Política de privacidad de Sindri
Última actualización: 26 de octubre de 2026 · Versión de los textos de consentimiento de la app: 2026-10-21.1
1. Quiénes somos
Sindri (la "app") es una aplicación móvil de entrenamiento para adultos. Te arma una rutina de ejercicios con ayuda de inteligencia artificial o usa la tuya, te acompaña en cada sesión y te muestra tu progreso.
El responsable del tratamiento de tus datos (responsable de la base de datos, según la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales) es:
Mauro Nelson Genna, CUIT 20-42508290-7, con domicilio en Las Cortaderas 7770, Luján de Cuyo, Mendoza, Argentina.
Contacto para temas de privacidad y para ejercer tus derechos: sindri.soporte@gmail.com
2. Para quién es la app
La app es sólo para personas de 18 años o más. Al crear tu perfil cargás tu edad, y la app no te deja seguir si es menor de 18. Si tenés menos de 18, no podés usarla ni crear una cuenta. Si nos enteramos de que una cuenta es de una persona menor, la borramos.
3. Qué datos tuyos tratamos
| Qué | Ejemplos | Cómo lo obtenemos | ¿Es obligatorio? |
|---|---|---|---|
| Tu cuenta | Nombre, email y foto de tu cuenta de Google (o, en iPhone, el nombre y el email que comparta Apple, que puede ser un email de relevo), y un identificador de cuenta | Cuando entrás con Google o con Apple. No recibimos tu contraseña | Sí |
| Tu perfil | Objetivo; experiencia de entrenamiento (cuánto tiempo, con qué frecuencia y cuándo entrenaste por última vez); edad; lugar, disciplina y equipamiento (y, si entrenás en casa, el peso máximo de tus mancuernas, pesa rusa o barra); días y minutos disponibles; otras actividades que hacés y en qué días | Los cargás vos | Sí, salvo el peso máximo y las otras actividades |
| Sexo | Masculino, femenino, otro o prefiero no decir | Lo cargás vos | No |
| Peso y altura | Tu peso y tu altura | Los cargás vos | Sí |
| Datos de salud (datos sensibles) | Lesiones o molestias, actuales o pasadas, y su descripción; tus respuestas (sí o no) al cuestionario de salud; si, según tus respuestas, conviene que consultes a un profesional, y si declaraste que ya te autorizó | Los cargás vos; la recomendación de consultar la calcula la app | El cuestionario, sí. Las lesiones y su descripción, no |
| Notas | Lo que escribas en el campo de notas | Lo cargás vos | No |
| Tu entrenamiento | Rutinas, sesiones, series, pesos, repeticiones o segundos, esfuerzo percibido, fechas y horarios, progreso y récords | Lo registrás vos mientras entrenás | Sí, para que la app funcione |
| Constancia de tus consentimientos | Fecha y versión de los textos que aceptaste | La guarda la app cuando aceptás | Sí |
| Datos técnicos del servidor | Dirección IP, fecha y hora de cada pedido, errores | Se generan cuando la app se conecta al servidor | Sí |
| Registro de uso de la IA | Fecha, modelo usado y cuánto consumió cada pedido a la IA, sin el contenido del pedido | Lo guarda la app cada vez que la IA arma o lee tu rutina (sirve para el límite de pedidos por persona) | Sí, si usás la IA |
Tratamos tu peso, tu altura y tus notas con las mismas garantías que los datos de salud (secciones 4, 7 y 10).
En las notas y en la descripción de tus lesiones escribí sólo lo necesario para armar tu rutina y no incluyas datos de otras personas.
Lo que no hacemos: no te pedimos ubicación, contactos, fotos, cámara ni micrófono. No usamos servicios de publicidad ni de análisis de terceros. No vendemos tus datos.
En tu teléfono: la app guarda tu sesión, tu rutina y las sesiones en curso para que funcione sin conexión, y la hora de tus recordatorios. Los recordatorios son notificaciones locales: no salen del teléfono ni pasan por ningún servidor.
4. Datos de salud: por qué te los pedimos y qué pasa si no los das
Algunos datos que te pedimos son datos sensibles según la Ley 25.326: los que se refieren a tu salud. Son datos delicados y no estás obligado/a a dárnoslos. Pero el cuestionario de salud, tu peso y tu altura son necesarios para armarte la rutina de forma segura: si no querés darlos, no vas a poder usar la app. Tu sexo, tus notas y la descripción de tus lesiones son opcionales.
Los usamos sólo para:
- adaptar tu rutina a lo que nos contás (por ejemplo, no incluir en la rutina que arma la IA ejercicios que cargan la zona de una lesión actual);
- decidir si podés seguir dentro de la app o conviene que consultes antes a un profesional de la salud;
- mostrarte tu progreso y ajustar las próximas sesiones.
Los tratamos sólo con tu consentimiento expreso, que te pedimos aparte, antes del cuestionario. Podés retirarlo cuando quieras desde tu Perfil, en «Tu salud y tus datos». El retiro no afecta lo que hicimos antes, pero sin tu consentimiento no podemos seguir dándote el servicio.
Si retirás este consentimiento, borramos en el momento tus lesiones, tus respuestas al cuestionario, tu peso, tu altura y tus notas. Tu registro de entrenamiento (rutinas, sesiones y series) se conserva. Tu cuenta queda en pausa: para volver a usar la app tenés que dar tu consentimiento de nuevo y completar otra vez el cuestionario.
Sindri es una app de entrenamiento y bienestar. No hace diagnósticos y no reemplaza a un médico, a un kinesiólogo ni a un profesor de educación física. El cuestionario de salud no es una evaluación médica: sirve para saber si te conviene consultar antes de empezar. Si tenés dudas sobre tu salud, consultá a un profesional.
5. Para qué usamos tus datos
- Crear y mantener tu cuenta.
- Armar tu rutina, o leer la que traés, y adaptarla a tu perfil, tus lesiones y tu progreso.
- Guiar tus sesiones, registrar tus series y mostrarte tu progreso.
- Mandarte los recordatorios que vos activás (en tu teléfono).
- Mantener la seguridad del servicio y responder tus consultas y pedidos.
- Cumplir con la ley, si una autoridad competente nos lo exige.
No usamos tus datos para publicidad, para armar perfiles para terceros ni para entrenar modelos de inteligencia artificial. Tampoco los usamos para finalidades distintas de las que describimos acá.
6. Quién procesa tus datos
No cedemos tus datos a terceros para que los usen con sus propios fines. Para dar el servicio usamos dos proveedores que tratan tus datos por nuestra cuenta y siguiendo nuestras instrucciones (art. 25 de la Ley 25.326):
| Proveedor | Para qué | Qué recibe |
|---|---|---|
| Railway (Estados Unidos) | Alojar el servidor y la base de datos de la app | Todos tus datos. La base de datos está en Estados Unidos (Virginia) y los registros técnicos del servidor, en el oeste de Estados Unidos; ver la sección 7 |
| Anthropic (Estados Unidos), sólo si lo autorizás | Que la IA arme o revise tu rutina | Tu perfil (objetivo, experiencia, lugar, disciplina, equipamiento —y, si entrenás en casa, el peso máximo que tenés— y disponibilidad), tus lesiones y su descripción, tus notas y, cuando renovás tu rutina, un resumen de tu progreso por ejercicio. Si tenés 65 años o más, tu franja de edad (65 a 79, u 80 o más); si tu índice de masa corporal es de 30 o más, sólo ese dato. Nunca recibe tu nombre, tu email, tu foto, tu edad exacta, tu peso, tu altura, tu sexo ni tus otras actividades |
| Anthropic (Estados Unidos), sólo si lo autorizás | Leer la rutina que pegás como texto, si elegís traer la tuya | El texto que pegás, tal cual. No lo guardamos: se manda sólo para leer su estructura (días, ejercicios, series y repeticiones) y se descarta. Lo que se guarda es la rutina que revisás y confirmás |
Según la documentación de Anthropic para su API (consultada el 25 de octubre de 2026), Anthropic no usa los datos que recibe por su API para entrenar sus modelos, salvo autorización expresa, y borra lo que recibe y lo que genera dentro de los 30 días, salvo que necesite conservarlo más tiempo para hacer cumplir su política de uso o que una ley lo exija. Sindri no autorizó el uso de tus datos para entrenamiento.
La rutina la arma un modelo de IA, siempre dentro de un catálogo de ejercicios que controla la app y de reglas que el modelo no puede saltearse (por ejemplo, las lesiones actuales sacan ejercicios del catálogo antes de que el modelo lo vea). Un modelo de IA puede equivocarse: revisá tu rutina y dejá de hacer cualquier ejercicio que te duela.
Servicios a los que se conecta tu teléfono directamente. Estos servicios reciben datos técnicos desde tu teléfono y los tratan según sus propias políticas de privacidad. Nosotros no les mandamos tus datos de la app.
| Servicio | Para qué | Qué recibe |
|---|---|---|
| Iniciar sesión con tu cuenta de Google | Tu pedido de ingreso. Nosotros recibimos tu nombre, tu email y tu foto | |
| Apple (sólo en iPhone) | Iniciar sesión con tu cuenta de Apple | Tu pedido de ingreso. Nosotros recibimos un identificador, tu email (o uno de relevo) y, la primera vez, tu nombre |
| Expo (Estados Unidos) | Mandarte arreglos y mejoras de la app sin que tengas que descargar una versión nueva de la tienda | Cuando abrís la app, tu teléfono le consulta si hay una actualización: recibe datos técnicos (dirección IP, plataforma, versión de la app y un identificador aleatorio de esa instalación, que no está ligado a tu cuenta) |
| Cloudflare (Estados Unidos) | Mostrarte las imágenes y los videos propios de los ejercicios | Cuando se cargan, recibe datos técnicos, como tu dirección IP |
| Google (YouTube) | Mostrarte, mientras no haya videos propios, videos públicos de YouTube que explican cómo se hace un ejercicio, con el reproductor oficial en modo de privacidad mejorada (youtube-nocookie.com) | Cuando abrís un video, recibe datos técnicos, como tu dirección IP |
Cuando pegues una rutina, no incluyas datos de otras personas (por ejemplo, el nombre de quien la armó). Si al revisarla dejás afuera un ejercicio porque no está en nuestro catálogo, guardamos sólo el nombre de ese ejercicio, sin tu usuario y sin el resto del texto, en una lista que usamos para decidir qué ejercicios sumar al catálogo. Como no queda asociado a tu cuenta, no se borra cuando borrás tu cuenta.
7. Transferencias a otros países
El servidor y la base de datos de la app (Railway) están en Estados Unidos (Virginia). A la fecha de esta versión, Estados Unidos no figura entre los países que la Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP) considera con nivel adecuado de protección de datos personales. Todos tus datos de cuenta, perfil, salud y entrenamiento se guardan en ese servidor, porque es indispensable para que la app funcione. Por eso, en la casilla de datos de salud, que es necesaria para usar la app, te pedimos tu consentimiento expreso para esa transferencia.
Anthropic también está en Estados Unidos. Por eso te pedimos un consentimiento expreso aparte para enviarle tu perfil (con tu franja de edad desde los 65 y si tu índice de masa corporal es de 30 o más), tus lesiones, tus notas y un resumen de tu historial de entrenamiento —y, si elegís traer tu propia rutina, el texto que pegás— para que la IA arme, revise o lea tu rutina.
Este segundo consentimiento es opcional: si no lo das, podés usar la app armando tu rutina a mano, sin las funciones que usan IA (armar la rutina y leer una rutina pegada como texto). Podés darlo o retirarlo cuando quieras desde tu Perfil, en «Tu salud y tus datos». Si lo retirás, dejamos de enviar datos a Anthropic desde ese momento.
Los servicios a los que se conecta tu teléfono directamente (sección 6), como Expo y Cloudflare, también reciben los datos técnicos de esa sección fuera del país.
Podés ver qué países se consideran adecuados en el sitio de la AAIP: argentina.gob.ar/aaip/datospersonales/transferencias-internacionales.
8. Cómo cuidamos tus datos
- La app y el servidor se comunican por una conexión cifrada (HTTPS).
- Cada cuenta ve únicamente sus propios datos: el servidor filtra todo por tu cuenta.
- Tu sesión se guarda en el almacenamiento seguro del teléfono.
- El acceso a la base de datos está protegido con credenciales y limitado al responsable de la app, que también la desarrolla, y a Railway en los términos de su contrato.
- Quienes intervienen en el tratamiento están obligados a guardar confidencialidad, incluso después de terminada su relación con nosotros.
Ningún sistema es perfectamente seguro. Si tuviéramos un incidente de seguridad que afecte tus datos y pueda perjudicarte, te lo vamos a comunicar sin demora por email y lo vamos a informar a la AAIP.
9. Cuánto tiempo conservamos tus datos
- Mientras tu cuenta esté activa: conservamos tus datos para darte el servicio. Los datos de salud, tu peso, tu altura y tus notas, sólo mientras mantengas tu consentimiento (sección 4).
- Si borrás tu cuenta: borramos de nuestra base de datos, en el momento, tu cuenta, tu perfil, tus lesiones y respuestas, tus rutinas, tus sesiones, tu progreso y la constancia de tus consentimientos. Los registros técnicos del servidor se conservan hasta 90 días. Lo que Anthropic haya recibido se elimina en el plazo de la sección 6. Una vez borrada la cuenta no conservamos nada más, salvo lo que una ley nos obligue a guardar.
- Si no usás la app: si no entrás durante 24 meses, te avisamos por email y, si no respondés en 30 días, borramos tu cuenta.
Los nombres de ejercicios que dejaste afuera al revisar una rutina pegada no están asociados a tu cuenta y no se borran (sección 6).
10. Tus derechos
Tenés derecho a:
- acceder a todos los datos personales tuyos que tenemos;
- rectificarlos y actualizarlos;
- suprimirlos (borrarlos) o pedir que se mantengan confidenciales;
- retirar tu consentimiento, en cualquier momento y sin efecto retroactivo.
Cómo ejercerlos
- Desde la app: podés ver y editar tu perfil en la pestaña Perfil, volver a hacer el cuestionario, retirar tus consentimientos en «Tu salud y tus datos» y borrar tu cuenta en Perfil → Borrar mi cuenta.
- Por fuera de la app: escribinos a sindri.soporte@gmail.com desde el email de tu cuenta. Si no podés usar ese email, te pedimos otra forma proporcionada de comprobar que sos vos (por ejemplo, un dato de tu perfil que sólo vos conozcas). No te pedimos tu DNI. También podés pedir el borrado desde la página para borrar tu cuenta. Es gratis.
Plazos: respondemos tu pedido de acceso dentro de los 10 días corridos, y hacemos la rectificación, la actualización o la supresión dentro de los 5 días hábiles, contados desde que recibimos tu pedido. Si necesitamos comprobar tu identidad, te lo pedimos dentro de los 2 días hábiles siguientes.
Si creés que no respetamos tus derechos, podés presentar una denuncia ante la AAIP (argentina.gob.ar/aaip) o iniciar una acción de hábeas data.
Texto informativo exigido por la AAIP (Resolución AAIP 14/2018, art. 3):
«LA AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales».
11. Notificaciones
La app puede pedirte permiso para mostrar notificaciones (en Android 13 o superior). Los recordatorios de entrenamiento son locales: los programa la app en tu teléfono, a la hora que elegís, y no usamos un servicio de notificaciones remotas. Podés apagarlos desde tu Perfil o desde los ajustes del teléfono.
12. Cambios en esta política
Si cambiamos esta política de forma importante, te avisamos en la app o por email antes de que el cambio rija. Si el cambio afecta a los datos de salud o a las transferencias al exterior, te volvemos a pedir tu consentimiento. Guardamos la fecha y la versión de los textos que aceptaste. La versión vigente está siempre publicada en esta página, y conservamos las versiones anteriores.
13. El sitio web y la prueba de la app
Este sitio (sindri.com.ar) no usa cookies propias ni herramientas de análisis o publicidad. Cloudflare, que lo aloja, recibe datos técnicos de tu visita, como tu dirección IP.
Para sumarte a la prueba de la app en Android, o anotarte para que te avisemos cuando llegue a iPhone, te unís a un grupo de Google (Google Groups) con tu cuenta de Google. Google trata esos datos según su propia política de privacidad. Nosotros vemos tu nombre y tu email como integrante del grupo, y los usamos sólo para darte acceso a la prueba y avisarte novedades de la app. Podés salir del grupo cuando quieras; al terminar la prueba, o cuando la app llegue a iPhone en el caso de la lista de espera, cerramos el grupo correspondiente.
14. Contacto
Mauro Nelson Genna, CUIT 20-42508290-7, con domicilio en Las Cortaderas 7770, Luján de Cuyo, Mendoza, Argentina · sindri.soporte@gmail.com